Jdi na obsah Jdi na menu
 


Princezna

25. 4. 2006

Hudba a text: Petr Linhart

Na konci léta se do Prahy vrací                  ukázka mp3 (album Babí Jan)
Princezna a její stín
Trochu si užít
Než přilétnou draci
A sníh než se roztančí s ní
Teď městem se ztrácí
A v noci má práci
Ční vysoká síň
První z těch zim

Na konci léta se do Prahy vrací
Princezna a její stín
Trochu si užít
Když slunce je v mracích
A oblohou zaznívá smích
Má čelenku z vody
A barokní schody
A lampu
A fén
První z těch žen

 

Text s akordy:

 

Ami              C        G
Na konci léta se do Prahy vrací
D                Ami
Princezna a její stín
C         G
Trochu si užít
    C         G
Než přilétnou draci
  D                    Ami
A sníh než se roztančí s ní
    C         G
Teď městem se ztrácí
    C       G
A v noci má práci
    D
Ční vysoká síň
Ami
První z těch zim


Ami              C        G
Na konci léta se do Prahy vrací
D                Ami
Princezna a její stín
C         G
Trochu si užít
     C           G
Když slunce je v mracích
  D               Ami
A oblohou zaznívá smích
   C         G
Má čelenku z vody
  C        G
A barokní schody
D
A lampu

A fén
Ami
První z těch žen
 
 
 
 
Die Prinzessin  Obrazek

Translation by Rhea Krčmářová
 
Am Ende des Sommers kehren 
Die Prinzessin und ihr Schatten nach Prag zurück
Um das Leben ein bisschen zu geniessen
Bevor die Drachen angeflogen kommen
Und der Schnee mit ihr umhertanzt
Jetzt verliert sie sich in der Stadt 
Und in der Nacht hat sie Arbeit
Es ragt ein hoher Saal
Der erste dieser Winter

Am Ende des Sommers kehren
Die Prinzessin und ihr Schatten nach Prag zurück
Um das Leben ein bisschen zu geniessen
Wenn die Sonne in den Wolken ist
Und ein Lachen durch den Himmel schallt


Sie hat ein Diadem aus Wasser
Und eine barocke Treppe
Und eine Lampe
Und einen Fön
Die erste dieser Frauen